08 abril 2023

Emigración de esteponeros a Hawái (1911-1913): Familias Villalba - Madueño y Medel - Villalba

A partir de 1907, se realizan varias campañas de reclutamiento de agricultores en España y Portugal, sobre todo en Castilla, Extremadura y Andalucía (Málaga y Granada principalmente),  para trabajar la caña de azúcar en plantaciones hawaianas. 

Con la falsa promesa de una mejora sustancial de sus condiciones de vida, a esos llamamientos respondieron unos 8.000 compatriotas españoles. Parte del contingente estuvo integrado por familias y ciudadanos de Estepona. 

Por los registros de que se dispone, se calcula que de esta villa partieron cerca de 300 personas. 

Una de las familias que participó en ese proceso migratorio, en 1911, a bordo del SS Willesden,  fue la integrada por  Antonio Villalba Flores, 56 años; María Dolores Madueño Aragón, 53; y 5 hijos: Juan, Dolores, Antonio, José y Francisca, de 24, 21, 19, 16, y 11 años respectivamente.

En el listado-manifiesto del SS Willesden, aparece junto a ellos Domingo Medel López, de 25 años, con idéntica persona de referencia en Estepona, Teresa Villalba. Aunque aparece soltero, al igual que María Dolores Villalba, estaban casados. 



Antonio Villalba Flores era hijo de Juan Villalba Martín y Mencía de Flores Navarro, que contrajeron matrimonio en Estepona el 4 de diciembre de 1847, y sus abuelos paternos se llamaban Jerónimo y María, y los maternos, Antonio y Teresa.

María Dolores Madueño Aragón era hija de Francisco Madueño Guerrero y Micaela Aragón Cano, que contrajeron matrimonio en Estepona el 11 de noviembre de 1847 y sus abuelos paternos se llamaban Francisco y María, y los maternos José y María.

Todos ellos salieron de Hilo y se trasladaron a California el 17 de mayo de 1913 a bordo del SS Wilhemina. Llegaron a San Francisco el 27/05/1913.


María Dolores Villalba Madueño nació en Estepona el 20 de marzo de 1890 y contrajo matrimonio con Domingo Medel López, nacido en Estepona el 6 de enero de 1886. 

Poco tiempo después de llegar a California, Domingo y María Dolores tuvieron un hijo, Alfonso Medel Villalba. El niño nació el 22 de marzo de 1914 y, el 18 de abril de 1914, falleció su madre, dejando viudo a Domingo Medel. Los restos de la finada reposan en el Clovis Cemetery, Fresno, CA.

Foto: Jack Runyan. Fuente: Find a Grave

Domingo Medel dejó a su hijo Alfonso al cuidado de su abuela Mª Dolores Madueño. 

Por el censo de EEUU de 1920 sabemos que Antonio Villalba Flores había fallecido y su esposa Dolores (Dolores Vellalba) vivía con su hijo José, de 22 años (nació el 25 de diciembre de 1897), soltero, y su nieto, huérfano de madre, Alfonso Medel Villalba, de 6 años (nació el 22 de marzo de 1914), en Clovis, Fresno, CA.

Domingo Medel y su hijo Alfonso. Foto: María Navarro Montes. Fuente: Facebook

El 18 de agosto de 1918, a los 31 años de edad, también falleció Juan Villalba Madueño (nació en Estepona el 3 de marzo de 1887). Sus restos reposan en el mismo cementerio que su hermana Dolores.

Foto: Jack Runyan. Fuente: Find a Grave

Según el censo de 1930, en Fulton 740 de Clovis, Fresno, CA, en una vivienda propia, vivía Dolores Madueño, (sic. Doleres Mechieno), 70 años, con su nieto Alfonso, 16 años.

Dolores Madueño falleció el 28 de noviembre de 1930 y sus restos reposan en el Clovis Cemetery, Fresno County, CA.

Foto: Jack Runyan. Fuente: Find a Grave

Por el censo de 1940 de EEUU sabemos que Domingo Medel López residió en Santa Clara, California, junto a su socio José Ruiz y Nicholas Popovick, que figura como hijo en el citado censo.

Domingo Medel López retornó a España y falleció a los tres años de volver, aproximadamente en 1968. Su hijo Alfonso  permaneció en  EEUU.  

En el censo de 1940, Alfonso Medel Villalba aparece viviendo en una casa alquilada en Sunnyvale, Santa Clara, CA, ha estudiado hasta 2º año de High School, está casado con María Sánchez (Mary Sanches) y tiene un hijo de 3 meses que se llama Richard.

La esposa de Alfonso se llamaba María Sánchez Jiménez, hija de Ángel Sánchez Díaz (1885-1961) y Tomasa Jiménez González (1885-1958), que, con 27 años los dos, y dos hijos: Federico de 3 y Valentina, de 3 meses, salieron de su pueblo, Almaraz (Cáceres), para embarcarse en el SS Harpalion rumbo a Hawái, donde nació María, el 8 de septiembre de 1914,  y tres hermanas más: Lucy, Dora y Antonia. Estaban en el Keahua Camp de Wailuku, Maui, HI. Desde allí, el 30 de marzo de 1921, se trasladaron a San Francisco a bordo del SS Wilhelmina. 

Ángel Sánchez DíazTomasa Jiménez González
Fuente: Cristóbal  Navas Pérez. Hawaiian Spaniards. Facebook

Alfonso Medel Villalba falleció a los 85 años, el 27 de abril de 1999. Su esposa María murió el 15 de diciembre de 2000.   

Antonio Villalba Madueño

Antonio  nació en Estepona el 27 de marzo de 1896.

El 27 de diciembre de 1919, en San Leandro, Alameda County (CA), Francisca Chacón Contreras (Frances Chacon) contrajo matrimonio con Antonio Villalba Madueño (Antone Villava, Toni Billalba). Él tenía 23 años y ella 18.

Francisca Chacón Contreras y Antonio Villalba Madueño. Foto: Nadine Chacon. Fuente Ancestry

Antonio Villalba Madueño nació en Estepona el 27 de marzo de 1896 y falleció en Santa Clara el 1 de octubre de 1953. Era hijo de Antonio Villalba Flores (1855- ) y María Dolores Madueño Aragón (1858- ) y viajó a Hawái a bordo del SS Willesden, en 1911, con sus padres y sus cuatro hermanos: Juan (1887- ), Dolores (1890 - ), José (1895- ) y Francisca. El 17 de mayo de 1913 partieron de Hilo a San Francisco a bordo del SS Wilhelmina. En las dos travesías les acompañaba Domingo Medel López.

En 1930 vivían en una casa de alquiler en Saratoga, Santa Clara (CA), y tenían tres hijos: Tony, de 9 años, John, de 7 y Mary E. de 1. En 1940 contaban con casa propia en Sunnyvale, Santa Clara, en la que vivía toda la familia. En 1950 seguían en la misma localidad pero solo residían en el domicilio los hijos John y Mary, con sus padres.

Francisca falleció el 16 de diciembre de 1968 y sus restos reposan en el Cementerio de la Misión de Santa Clara, junto a los de su marido "Tony Billalba", que murió el 4 de octubre de 1953, y los de su hijo Juan, nacido el 2 de mayo de 1929 y fallecido el 7 de diciembre de 1999.

Tumba de Francisca Chacón Contreras, esposo e hijo. Foto: Henry Marsh. Fuente: Find a Grave


José Villalba Madueño

José nació en Estepona el 25 de diciembre de 1897. Contrajo matrimonio con Ana Martos Albaladejo, nacida en Úbeda el 26 de julio de 1907, hija de Manuel Martos Expósito e Isabel Albaladejo Sánchez.



José Villalba Madueño. Fuente: Find a Grave Ana Martos Albadalejo. Fuente: Find a Grave

Los Martos - Albaladejo llegaron a Hawái a bordo del SS Willesden, en su segunda travesía, en 1913, los padres de 40 y 37 años respectivamente, y sus hijos Francisca, de 11, Antonio, de 8, Ana, de 5 y Paula con 8 meses. La pequeña Paula falleció en Kaneohe el 11 de enero de 1915, tuvieron otra hija, Agnes, y la familia se trasladó a San Francisco el 25 de febrero de 1917 a bordo del SS Great Northem.

José Villalba y Ana Martos tuvieron dos hijos: Antonio (Tony) (1929-1945) y José (Joe) (1940-2021) y tres hijas: Dolores (Delores Dee) (1925-1985), Isabel (Isabelle Mary) (1927-2017) y Catalina (Katherine) (1935-).

Dolores "Dee" Villalba Martos Fuente: Find a Grave
José "Joe" Villalba Martos
Fuente: Find a Grave

La familia Villalba - Martos  residió en una vivienda propia, junto a la familia materna, en Clovis, Fresno, CA.

José Villalba Madueño falleció el 21 de octubre de 1980. Sus restos descansan en el Clovis Cemetery.

Foto: Jack Runyan. Fuente: Find a Grave.

Francisca Villalba Madueño nació en Estepona el 14 de agosto de 1901 y contrajo matrimonio en 1916 con Henry DiDonato, con quien tuvo cuatro hijos: Joseph Henry (1917-1995), John (1918-1993), Tony (1920-1981) y Dolores Lorraine (1921-2002).

Francisca falleció en Clovis en 1985.

Foto: Jack Runyan. Fuente: Find a Grave


NOTA:

Mi agradecimiento al Sr. Steven Alonzo por su colaboración.

Albertos Carrasco, Francisco Javier. "Inmigrantes Españoles en Hawaii". Editorial Amazon.

Ancestry. Web para la elaboración de árboles genealógicos.  FUENTE BÁSICA Y FUNDAMENTAL
https://www.ancestry.com/

Archivo Histórico Municipal de Estepona. AHME.

Family Search. Web para la elaboración de árboles genealógicos. 

https://www.familysearch.org/eurona/feed/home 

Find a Grave. Recopilación de tumbas del mundo. 
https://es.findagrave.com/

Hawaiian Spaniards. Grupo de Facebook. 

https://www.facebook.com/HawaiianSpaniard/ 

ODT. Obituary Daily Times
https://sites.rootsweb.com/~obituary/using_db.html 

Pérez Martín, José. "Emigración Española a Hawái". Editorial Alhulia.


 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Si desea realizar algún comentario sobre el contenido del artículo, rellene este formulario.