17 marzo 2023

Emigrantes esteponeros a Hawái (1911-1913): Matrimonio Contreras - Jiménez (Expósito) y su hijo Diego

Entre 1911 y 1913, cerca de 300 esteponeros emigraron a Hawái para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar. Generalmente viajaban familias completas (matrimonio e hijos) y muchas de ellas no embarcaban solas sino que iban con otros familiares y amigos. Es el caso de la familia Contreras - Expósito, que estaba íntimamente ligada a los Contreras - Lozano, los López - Contreras, los Rodríguez - Contreras,  los Rojo - Contreras, los Rubio -  Contreras, los Chacón - Contreras, etc. , que también embarcaron en la misma o en distintas travesías, rumbo a Honolulu.

De este grupo familiar hay bastante información gracias al libro de F. J. Albertos titulado "Emigrantes Españoles en Hawaii", editado por Amazon.

En la primera travesía del SS Willesden desde Gibraltar a Honolulu, en 1911, encontramos al matrimonio formado por Diego Contreras Sánchez, de 52 años, y Gabriela Expósito, de 56, y a su hijo Diego Contreras Expósito, de 24 años.  Ellos ya tenían familia en Hawái, pues el hermano de Diego, José,  con su esposa y dos hijos, emprendió el viaje en el SS Orteric unos meses antes.



Diego Contreras Sánchez, de profesión arriero, nació en Estepona el 20 de abril de 1859. Sus padres eran Mateo Contreras Ordoñez y Ana Sánchez Cintrano; y, entre sus hermanos, tenemos constancia, por el Registro del Ayuntamiento de Estepona, de Francisca, nacida el 25/01/1861; Bárbara, nacida el 15/11/1862; y Antonio, fallecido cuando era un bebé de 3 meses, el 18/01/1867. 


A.H.M.E.

Aunque en algunas referencias, la esposa de Diego Contreras Sánchez aparece como Gabriela Jiménez Ramírez, en la lista de embarque del SS Willesden aparece como Gabriela Expósito, por lo que no hay que descartar que, probablemente, hubiese sido una niña abandonada. En el registro civil del Ayuntamiento de Estepona, encontramos una Gabriela María de los Dolores Expósito que nació el 19/10/1953. Hay que destacar que Gabriela era de los pocos esteponeros que viajaron a Hawái que sabía leer y escribir.  

La cuestión es que no hemos encontrado documentación que acredite el cambio de apellidos y lo que consta en el acta de nacimiento de dos de sus hijas:  Antonia y Ana Contreras Jiménez, disponible en el libro de F.J. Albertos, es que a Antonia la registra su padre y a Ana su madre. En ambas actas se recoge que la madre es Gabriela Jiménez Ramírez, hija de Juan Jiménez (Giménez) Soler y de Dolores Ramírez Ruiz. Desconocemos si estos padres de Gabriela eran padres biológicos o padres adoptivos. 

Juan Giménez Soler, hijo de Andrés y Gabriela, se casó el 12 de octubre de 1845, teniendo 23 años, con Catalina Pérez Rodríguez, hija de Diego y Catalina, que contaba 21, y que falleció el 10 de julio de 1850. Es probable que Juan Jiménez Soler se casase en segundas nupcias con Dolores Ramírez Ruiz y que ella fuese de Jubrique. En el registro civil municipal de Estepona encontramos a Andrés Ramírez Ruiz, arriero de Jubrique, que falleció en Peñas Blancas el 26/12/1853.  También hemos encontrado en el AHME un registro de defunción de fecha 11 de octubre de 1867 de un párvulo de seis años llamado Juan Jiménez Ramírez, que vivía en la calle Torrejón y cuyos padres se llamaban Juan Jiménez y María Dolores Ramírez.

Fuente: AHME

En el acta de nacimiento de Antonia Contreras Jiménez, su abuelo materno, fallecido, era natural de Estepona y la abuela materna de Genalguacil; en la de Ana los dos son de Estepona y ya fallecidos. Asimismo, en el acta de matrimonio de Ana Contreras Jiménez se recoge que su madre se llama Gabriela Jiménez Ruiz. Por otro lado, en los listados del SS Willesden, tanto Ana como Antonia aparecen con el primer apellido pero no el segundo.

Gabriela contrajo matrimonio con Pedro García Aragón (Estepona, 16/09/1857 – Estepona, sobre 1883), hijo de Pedro García López y Micaela Aragón Navarro. 

AHME

Pedro y Gabriela tuvieron dos hijos: Dolores, nacida sobre 1880, y Pedro, sobre 1881.

Dolores García Jiménez se casó con Francisco Bracho Jurado y aparecen con 4 hijos en el Manifiesto del SS Willesden de 1911, pero según los datos recogidos por D. José Pérez Martín en su libro "Emigración Española a Hawái (1899-1913)", Editorial Alhulia, no embarcaron. 

Vuelven a aparecer en el Manifiesto del SS Ascot de 1913, con 5 hijos, pero según los datos de D. José Pérez Martín, tampoco embarcaron.

De Pedro García Jiménez no tenemos más información.

Gabriela Expósito (Jiménez Ramírez) se casó en segundas nupcias con Diego Contreras Sánchez y tuvieron cinco hijos: Juan, Antonia, Diego, Gabriela y Ana. 

Diego Contreras Sánchez y Gabriela Expósito (Gabriela Jiménez Ramírez) realizan el viaje a Hawái en el SS Willesden, en 1911, acompañados de su hijo Diego; de su hija Antonia, con su marido, Fernando Rojo Bernal, y cuatro hijos; y de su hija Ana, con su marido, Antonio Rubio del Río.

Diego Contreras Sánchez (Diego C. Sánchez),  Gabriela Expósito (Gabriel Exposeto), Diego Contreras Expósito (Diego E Contreras) y su esposa Josefa Cortés Serrano (Josefa S Cortes), Fernando Rojo (Roja), Antonia Contreras (Contrera) y sus cuatro hijos,  partieron de Honolulu a bordo del SS Governor y llegaron a San Francisco el 8 de febrero de 1918. Unos años antes, en 1914, se fueron a California Antonio Rubio y Ana Contreras.


Sentados: Gabriela Expósito y Diego Contreras Sánchez. De pie: Diego Contreras Expósito (Jiménez) y Antonia Contreras Jiménez. Pahala County, Hawái. 1912. Fuente: Hawaiian Spaniards.

Por el censo de EEUU de 1920, Diego Contreras Sánchez y su esposa Gabriela  vivían en Silveyville, Solano, CA, con la familia de su hija Ana y Antonio Rubio y la de su hija Gabriela y Salvador Rubio (dos hermanas casadas con  dos hermanos).

Diego Contreras Sánchez falleció el 1 de febrero de 1928 y su esposa Gabriela el 27 de febrero de 1929. Sus restos reposan en el Winters Cemetery, Yolo County, CA. (Según los datos del Índice de Find a Grave, Gabriela Contreras nació el 27 de noviembre de 1853.)

Diego Contreras Expósito 

Foto: firemike24. Fuente: Ancestry (Garín Rubio family tree)

Diego Contreras Jiménez (Esteponado, 19/1/1887 – North Beach, San Francisco, 20/08/1934) se casó en Pahala, HI, el 24 de junio de 1917, con Josefa Cortés Serrano,  hija de Leonardo Cortés Benitez y de Carmen Serrano Cornejo. Éstos eran naturales de Fuente Obejuna, pero Josefa nació el 26 de febrero de 1902 en Peñarroya (Córdoba). Antes de partir hacia Hawái en 1912, a bordo del S.S. Harpalion, residían en Loja (Granada).

Diego y Josefa se trasladaron a San Francisco, a bordo del SS Governor, el 23 de febrero de 1918.

Tuvieron ocho hijos: Diego, Carmen, Gabriel, Leonardo, José, Juan, Dolores y Antonio.

Según el censo de EEUU de 1920, Diego y Josefa tenían un hijo, Diego Jr., de 1 año y vivían con los padres de ella, en Montgomery Street, San Francisco Assembly District 33.

Según el censo de 1930 permanecían en la misma dirección, en una vivienda propia, y tenían siete hijos. Diego trabajaba como "scaler" en una industria de barcos. Sabía leer y escribir y podía hablar inglés.

Leonardo Soler Cortés (Leonardo Cortés) falleció el 7 de julio de 1930 y su esposa Vicenta ¿?en 1950.

Diego Contreras Expósito (Diego Contreras Jiménez) falleció el 20 de agosto de 1934 y sus restos reposan junto a los de su suegra Vicenta en el Holy Cross Catholic Cemetery de Colma, San Mateo County, CA.

Foto de David Contreras. Fuente: Find a Grave.

En el censo de 1940 comprobamos que ya había nacido el octavo hijo de Diego y Josefa, Antonio Contreras Soler, y la hija Carmen se había casado con Salvador Leiva y vivía con él en Washington, Alameda, CA. Josefa Soler había iniciado los trámites para su nacionalización estadounidense y volvió a casarse con Edmond Haus. 

En el censo de 1950 aparecen en el mismo domicilio, en San Francisco, Edmond  y Josefa,  Vicenta, los hijos de Josefa: José, Dolores y Antonio Contreras, y la hija Carmen con su marido Salvador Leiva y dos hijos de éstos: Geraldine A. y Elaine.

Los restantes hijos e hijas de Diego Contreras Sánchez y Gabriela Jiménez Ramírez también se trasladaron a California con sus parejas e hijos. Todos tienen sus referencias biográficas independientes: Antonia en la familia Rojo - Contreras; Ana en la Rubio - Contreras; Juan en la Contreras - Carrasco y Gabriela en la familia Rubio. 

 

AGRADECIMIENTO:

A Dª Mª del Carmen Garín Rubio por su colaboración.

NOTA:

Los documentos que no tengan pie explicativo se obtienen de la web Ancestry

Aparte de la información aportada por familiares y descendientes, las fuentes documentales utilizadas para el desarrollo del proyecto son: 

Albertos Carrasco, Francisco Javier. "Inmigrantes Españoles en Hawaii". Editorial Amazon.

Ancestry. Web para la elaboración de árboles genealógicos. FUENTE BÁSICA Y FUNDAMENTAL.

 https://www.ancestry.com/

Archivo Histórico Municipal de Estepona. AHME.

Family Search. Web para la elaboración de árboles genealógicos. 

https://www.familysearch.org/eurona/feed/home 

Find a Grave. Recopilación de tumbas del mundo. 

https://es.findagrave.com/ 

Genealogías y Proyectos de FJHD (Federico José Heras Delgado)

https://www.fhdgenealogiasyproyectos.es/fjhd/FJHD_Genealogias_y_Proyectos.php 

Hawaiian Spaniards. Grupo de Facebook. 

https://www.facebook.com/HawaiianSpaniard/ 

ODT. Obituary Daily Times. 

https://sites.rootsweb.com/~obituary/using_db.html 

Pérez Martín, José. "Emigración Española a Hawái". Editorial Alhulia.








No hay comentarios:

Publicar un comentario

Si desea realizar algún comentario sobre el contenido del artículo, rellene este formulario.